bandoulier

bandoulier

⇒BANDOULIER, subst. masc.
Vieilli. Brigand qui vole sur les grands chemins :
• À cette époque de troubles et de guerres intestines, il était rare qu'on osât s'aventurer hors des villes, et, si quelque affaire vous y forçait, ce n'était que bien armé ou même avec une escorte, tant était grande la crainte des bandouliers et des hommes d'armes en déroute qui infestaient les campagnes, employant leurs loisirs à détrousser et rançonner les voyageurs.
BALZAC, Œuvres diverses, t. 1, 1850, p. 333.
PRONONC. ET ORTH. :[]. Durée mi-longue sur la 1re syll. dans PASSY 1914. (Pour une durée longue, cf. FÉR. 1768 et FÉR. Crit. t. 1 1787). Ac. 1798 et 1835 (cf. aussi BESCH. 1845) donnent uniquement bandoulier. Ac. 1878 et 1932 n'enregistrent plus le mot. Le reste des dict. admet bandoulier ou bandolier.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1466 bandelier « bandit de grand chemin » (A.N. JJ 201, pièce 104 dans GDF. Compl. : Lequel Vincent estoit bandelier larron, renyeur et blafemeur de Dieu); ca 1507-1509 bandolier (SEYSSEL, Appian, 426, éd. de 1544 dans QUEM.); 1537 bandoulier (BONAVENTURE DESPERIERS, Joyeux devis, 82, 279 dans RUPP., p. 39).
Empr. au cat. bandoler « hors-la-loi », attesté dep. 1455 (Colección de documentos inéditos del Archivo General de la Corona de Aragón, VIII, 468 dans ALC.-MOLL. t. 2), dér. de bandól, autre forme de bando « faction », empr. au cast. bando « bande » (v. bande3, COR. t. 1, s.v. bando II, FEW t. 15, 1, p. 56); cette hyp. est préférable à celle d'un empr. à l'esp. bandolero (SCHMIDT, pp. 82-83; RUPP., p. 38; BRUNOT t. 2, p. 213; DAUZAT 1968), plus tardif (dep. 1542 d'apr. COR. loc. cit.).
STAT. — Fréq. abs. littér. :1.

bandolier [bɑ̃dɔlje] ou bandoulier [bɑ̃dulje] n. m.
ÉTYM. 1466, bandelier; catalan bandoler « hors-la-loi ».
❖
♦ Vx. Bandit de grands chemins. — Spécialt. Contrebandier des Pyrénées.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bandoulier — BANDOULIER. s. m. Brigand qui vole dans les montagnes. Il a été velé par les bandouliers. Une troupe debandouliers. Le peuple se sert de ce mot pour dire, Un mauvais garnements C est un franc bandoulier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bandoulier — Bandoulier. s. m. Voleur de grands chemins, ou de montagnes, le peuple s en sert pour dire, Un vagabond …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bandoulier — bandolier ou bandoulier (ban do lié ou bandou lié) s. m. Brigand qui vole sur les grands chemins. Vieux. •   On a vu des césars, et même des plus braves, Qui sortaient d artisans, de bandoliers, d esclaves, CORN. Att. IV, 3. •   Je me joignis à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BANDOULIER — s. m. Brigand qui vole dans les montagnes. Il fut volé par les bandouliers. Une troupe de bandouliers. Il est maintenant peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • bandolier — ou bandoulier (ban do lié ou bandou lié) s. m. Brigand qui vole sur les grands chemins. Vieux. •   On a vu des césars, et même des plus braves, Qui sortaient d artisans, de bandoliers, d esclaves, CORN. Att. IV, 3. •   Je me joignis à des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • List of compositions by Sigismond Thalberg — Sigismond Thalberg was a virtuoso pianist and prolific composer of the 19th Century. In his time, he was regarded as a pianist equal in footing to the other two great names of the time, Franz Liszt and Frederic Chopin. Works with opus numbers *Op …   Wikipedia

  • Alain Demouzon — est un écrivain français né en 1945. Son œuvre, commencée en 1974 et riche d une quarantaine de livres et de plus de cent soixante dix contes et nouvelles, se caractérise par sa diversité et son originalité, bien qu ancrée fortement dans une… …   Wikipédia en Français

  • Que La Fête Commence — est un film historique français réalisé par Bertrand Tavernier, sorti en 1975, à partir de l histoire vraie de la conspiration de Pontcallec au XVIIIe siècle avec Philippe Noiret, Jean Rochefort et Jean Pierre Marielle. Sommaire 1 Synopsis …   Wikipédia en Français

  • Que La Fête Commence... — est un film historique français réalisé par Bertrand Tavernier, sorti en 1975, à partir de l histoire vraie de la conspiration de Pontcallec au XVIIIe siècle avec Philippe Noiret, Jean Rochefort et Jean Pierre Marielle. Sommaire 1 Synopsis …   Wikipédia en Français

  • Que la fete commence — Que la fête commence Que la fête commence est un film historique français réalisé par Bertrand Tavernier, sorti en 1975, à partir de l histoire vraie de la conspiration de Pontcallec au XVIIIe siècle avec Philippe Noiret, Jean Rochefort et… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”